Smlouva o poskytování rozhraní API společnosti OKX

Publikováno dne 26. 3. 2026

Tato smlouva o poskytování rozhraní API společnosti OKX (dále jen jako „smlouva“) upravuje přístup k aplikačním programovacím rozhraním OKX (dále jen „služby API“) a jejich používání. Tato smlouva doplňuje podmínky poskytování služeb společnosti OKX (dále jen jako „podmínky PS OKX“). V případě rozporu má tato smlouva výlučnou účinnost pouze ve vztahu ke službám API. Přístupem k službám API nebo jejich používáním vyjadřujete souhlas s tím, že budete vázáni touto smlouvou a podmínkami PS OKX.

1. Vymezení pojmů

Následující pojmy mají níže uvedený význam. Pojmy, které nejsou v tomto dokumentu definovány, mají význam uvedený v podmínkách PS OKX.

1.1 Pojem „klíč API“ se rozumí jedinečné přihlašovací údaje (sestávající z klíče, tajného kódu a přístupového hesla), které společnost OKX vydává ověřenému uživateli za účelem ověření programového přístupu ke službám API.

1.2 Pojmem „služby API“ se souhrnně rozumí OKX REST API, WebSocket API, SBE (Simple Binary Encoding), Fast API, Agent Trade Kit a všechna související rozhraní, koncové body, dokumentace, datové zdroje a nástroje, které společnost OKX zpřístupňuje pro programový přístup, jak je podrobněji popsáno v oddíle 3.

1.3 Pojmem „Agent Trade Kit“ se rozumí sada nástrojů, kterou společnost OKX poskytuje za účelem usnadnění programové interakce a interakce AI agentů se službami API, včetně serveru MCP, dovedností, příkazových řádků (CLI), sad SDK a související infrastruktury, jak je podrobněji popsáno v oddíle 4.

1.4 Pojmem „autorizovaný AI agent“ se rozumí LLM, systém umělé inteligence, systém algoritmického obchodování, automatizační skript nebo jiný softwarový systém, který není ovládán člověkem a který uživatel nakonfiguruje tak, aby jeho jménem a v souladu s touto smlouvou přistupoval ke službám API.

1.5 Pojmem „CLI“ neboli „rozhraní příkazového řádku“ se rozumí textové rozhraní poskytované jako součást sady Agent Trade Kit, které umožňuje uživatelům a autorizovaným AI agentům komunikovat se službami API prostřednictvím příkazů příkazového řádku, skriptů nebo terminálových prostředí, aniž by bylo nutné používat grafické uživatelské rozhraní.

1.6 Pojmem „MCP“ nebo „Model Context Protocol“ se rozumí otevřený protokolový standard, který umožňuje AI agentům a LLM komunikovat s externími nástroji a zdroji dat strukturovaným a standardizovaným způsobem. Server OKX MCP implementuje tento protokol, aby umožnil autorizovaným AI agentům přístup ke službám API.

1.7 Pojmem „server MCP“ se rozumí implementace protokolu Model Context Protocol (MCP) společností OKX, která zpřístupňuje služby API OKX jako strukturované nástroje, které mohou využívat LLM a autorizovaní AI agenti podporující standard MCP.

1.8 Pojmem „tržní data“ se rozumí jakékoli ceny, knihy objednávek, historie obchodů, tickery, sazby financování, indexy, povrchy volatility, otevřené pozice, objemy obchodování nebo jiné tržní informace zpřístupněné prostřednictvím služeb API nebo veřejně přístupných koncových bodů společnosti OKX, a to bez ohledu na to, zda k nim dochází s ověřením či bez něj.

1.9 Pojmem „materiály OKX“ se rozumí služby API, Agent Trade Kit, server MCP, dovednosti, CLI, SDK, dokumentace, specifikace, protokoly, software, rozhraní, datová schémata, tržní data a veškeré související materiály poskytované společností OKX na základě této smlouvy.

1.10 Pojmem „SDK“ nebo „Software Development Kit“ se rozumí soubor předem připravených knihoven, ukázek kódu, pomocných nástrojů pro ověřování a vývojářských nástrojů poskytovaných společností OKX (nebo spravovaných třetími stranami schválenými společností OKX) za účelem usnadnění integrace služeb API do aplikací a systémů pro obchodování. Sady SDK jsou k dispozici v několika programovacích jazycích.

1.11 Pojmem „dovednosti“ se rozumí sady pokynů pro konkrétní úkoly, které jsou součástí sady Agent Trade Kit a které popisují, jak by autorizovaní AI agenti měli provádět určené kategorie operací na platformě OKX. Díky těmto dovednostem získávají AI agenti operační kontext a pokyny potřebné k provádění obchodů, správě účtů, práci s tržními daty a úkolů souvisejících s boty prostřednictvím nástroje Agent Trade Kit. Agenti tak mají k dispozici nástroje MCP, aniž by museli přímo volat rozhraní API OKX.

1.12 Pojmem „externí poskytovatel AI“ se rozumí jakákoli společnost nebo fyzická osoba, jejíž model AI, LLM nebo službu inferenční AI uživatel integruje do služeb API, včetně mimo jiné společností OpenAI, Anthropic, Google DeepMind, Meta AI, Mistral AI a jejich příslušných nástupců a přidružených společností.

1.13 Pojmem „uživatel“ se rozumí jakákoli fyzická nebo právnická osoba, která má ověřený účet na OKX a která v rámci této smlouvy přistupuje ke službám API nebo je využívá. Výrazy „vy“, „váš“ a podobně označují uživatele.

2. Způsobilost

2.1 Obecná způsobilost

Přístup ke službám API mají všichni uživatelé, kteří vlastní platný a ověřený účet OKX a splňují podmínky způsobilosti stanovené v podmínkách PS OKX, včetně příslušných požadavků na věk, místo bydliště a jurisdikci. K využívání služeb API jsou oprávněni institucionální a profesionální uživatelé i neprofesionální uživatelé, a to za podmínek uvedených v tomto oddíle 2 a s výhradou případných omezení způsobilosti pro konkrétní produkty, která společnost OKX příležitostně stanoví.

2.2 KYC a onboarding

Uživatelé musí mít dokončený proces ověření KYC a AML u společnosti OKX na úrovni požadované pro přístup k API a v době podání žádosti nesmí být jejich účet nijak omezen. Společnost OKX může před udělením nebo prodloužením přístupu k API požadovat další informace o zamýšleném využití uživatelem, systémech AI, obchodních strategiích nebo rámcích pro řízení rizik. Společnost OKX si vyhrazuje právo uplatnit vůči kterémukoli uživateli zesílenou hloubkovou kontrolu a omezit či zrušit přístup k API, pokud podle svého výhradního uvážení usoudí, že daný uživatel představuje zvýšené riziko.

3. Rozsah rozhraní API

3.1 Přístup k rozhraní API

Společnost OKX poskytuje prostřednictvím svých rozhraní API programový přístup k široké škále služeb týkajících se účtů, obchodování, tržních dat, financování a doplňkových služeb (dále jen jako „služby API“). Konkrétní koncové body, limity frekvence, požadavky na ověření a datová schémata platná pro jednotlivé kategorie služeb jsou uvedena v dokumentaci k rozhraní API společnosti OKX, která je k dispozici na adrese https://www.okx.com/docs-v5/en/ a je průběžně aktualizována. Přístup k určitým kategoriím služeb může podléhat dalším podmínkám způsobilosti, omezením daným úrovní účtu nebo podmínkám platným pro konkrétní produkty.

3.2 Kategorie služeb

Mezi služby API patří mimo jiné následující kategorie služeb. Společnost OKX může kdykoli v souladu s oddílem 15 kategorie služeb přidávat, upravovat nebo rušit. Některé ze služeb uvedených níže nemusí být ve vaší jurisdikci nebo regionu dostupné.

(a) Tržní data. Koncové body s veřejnými tržními daty, které nevyžadují ověření, včetně cenových tickerů v reálném čase i historických, momentálních snímků a aktualizací knihy objednávek, dat o nedávných obchodech, svíčkových grafů a dat OHLCV, sazeb financování, indexových cex, referenčních cen, otevřených pozic, grafů volatility a specifikací finančních nástrojů napříč všemi typy produktů. Koncové body veřejných tržních dat jsou přístupné i bez klíče API, podléhají však této smlouvě, podmínkám PS OKX a omezením týkajícím se tržních dat uvedeným v oddíle 9.

(b) Agent Trade Kit. Server MCP, sady dovedností, rozhraní CLI a sady SDK, které společně tvoří sadu Agent Trade Kit a umožňují autorizovaným AI agentům a vývojářským nástrojům komunikovat se službami API strukturovaným a programovým způsobem, jak je podrobněji popsáno v oddíle 4.

(c) Obchodní účet. Ověřené koncové body pro konfiguraci a správu účtů, včetně načítání zůstatků na účtech, pozic, informací o marži, nastavení finanční páky, konfigurace režimu účtu, sazeb poplatků a parametrů rizika na úrovni účtu.

(d) Obchod (obchodování na základě knihy objednávek). Ověřené koncové body pro zadávání, úpravy a rušení objednávek u spotových, maržových, futures, opčních produktů a produktů perpetuálních swapů, včetně jednotlivých objednávek, hromadných objednávek a typů objednávek typu post-only nebo reduce-only. Zahrnuje také vyhledávání otevřených objednávek, historii objednávek a historii vyřízení objednávek.

(e) Algoritmické obchodování. Ověřené koncové body pro vytváření a správu typů algoritmických objednávek, včetně objednávek typu Iceberg, TWAP (Time-Weighted Average Price), trailing stop a dalších pokročilých strategií provádění objednávek.

(f) Gridové obchodování. Ověřené koncové body pro vytváření, správu a ukončování automatizovaných botů pro gridové obchodování, včetně strategií spotového gridu, grid futures a Moon Grid, a pro načítání historie gridového obchodování a ukazatelů výkonnosti.

(g) Signáloví obchodovací boti. Ověřené koncové body umožňující integraci s externími obchodními signály, které automaticky spouští zadávání objednávek a akce související se správou pozic v reakci na signály definované uživatelem nebo pocházející od třetích stran.

(h) Opakovaný nákup. Ověřené koncové body pro konfiguraci a správu strategií automatizovaných opakovaných nákupů (průměrování nákladů) u spotových aktiv, včetně vytváření, úprav a ukončování plánů opakovaných nákupů.

(i) Kopírování obchodů. Ověřené koncové body pro službu kopírování obchodů, které oprávněným uživatelům umožňují napodobovat obchodní činnost předních obchodníků, včetně nastavení parametrů kopírování, sledování kopírovaných pozic a získávání údajů o výkonnosti kopírovaných obchodů.

(j) Blokové obchodování. Ověřené koncové body pro vyjednávání a provádění mimoburzovních blokových obchodů s vysokou nominální hodnotou mezi protistranami, včetně vytváření žádostí o cenovou nabídku (RFQ), předkládání cenových nabídek a vypořádání.

(k) Účet pro financování. Ověřené koncové body pro správu převodů prostředků mezi obchodním účtem uživatele a účtem pro financování, včetně převodů aktiv, vyhledávání adres pro vklady, historie vkladů a výběrů a dotazů na zůstatek aktiv. Iniciování výběrů na externí účty prostřednictvím API podléhá dodatečným bezpečnostním kontrolám a může být na základě uvážení společnosti OKX omezeno.

(l) Produkty Earn. Ověřené koncové body pro produkty OKX zaměřené na výnosy, včetně Simple Earn (flexibilní a s pevnou dobou trvání), On-Chain Earn, Stakování ETH, Stakování SOL a dalších produktů generujících výnosy, zahrnující úpis, výplatu a výběr výnosů. Přístup k koncovým bodům služby Earn závisí na dostupnosti produktu v jurisdikci uživatele a na příslušných podmínkách pro daný produkt.

(m) Správa podúčtů. Ověřené koncové body, které umožňují držitelům hlavních účtů vytvářet, konfigurovat a spravovat podúčty, včetně převodu aktiv mezi podúčty a hlavními účty, konfigurace API klíčů podúčtů a načítání zůstatků a historie transakcí podúčtů.

(n) Spreadové obchodování. Ověřené koncové body pro obchodování se spreadovými instrumenty, včetně zadávání a správy objednávek a načítání údajů o knihách objednávek spreadů a údajích o obchodech.

(o) Služby pro brokery a partnery. Ověřené koncové body dostupné uživatelům, kteří byli společností OKX schváleni jako registrovaní brokeři nebo partneři, umožňující správu nároků na slevy a další funkce určené pro brokery. Přístup ke koncovým bodům brokerů může vyžadovat samostatné schválení a může podléhat dalším podmínkám. Koncoví uživatelé mohou pověřit brokera nebo partnera, aby jménem nich komunikovali s rozhraním API.

3.3 Dovolené použití

V souladu s touto smlouvou a podmínkami PS OKX mohou uživatelé využívat služby API pro účely zákonného obchodování, správy účtů, získávání tržních dat a integrace. Uživatelé mohou pověřit autorizovaného AI agenta, aby jejich jménem přistupoval ke službám API, a to za podmínek uvedených v oddílech 4 a 5.

3.4 LLM a integrace AI

Uživatelé mohou služby API využívat k připojení, integraci nebo ovládání prostřednictvím svých vlastních LLM, autorizovaných AI agentů nebo nástrojů automatizace, a to za předpokladu, že takové použití je v souladu s touto smlouvou, podmínkami PS OKX a podmínkami používání příslušného externího poskytovatele AI. Autorizovaný AI agent může být oprávněn vykonávat následující funkce, s výhradou výjimek uvedených v oddíle 3.5:

(a) Přístup pro čtení: získávání tržních dat v reálném čase, dat z knihy objednávek, zůstatků na účtech, otevřených pozic, historie objednávek a dalších údajů zpřístupněných prostřednictvím služeb API;

(b) Zadávání objednávek: zadávání objednávek k obchodům ve spotových, futures, opčních, algoritmických, gridových produktech a produktech perpetuálních swapů;

(d) Správa pozic: snížení nebo uzavření stávajících otevřených pozic.

3.5 Vyloučené funkce

Následující funkce jsou výslovně vyloučeny z rozsahu pravomocí, které mohou být delegovány na autorizovaného AI agenta, výslovně vyloučeny, a to bez ohledu na konfiguraci uživatele:

(a) úpravy nastavení zabezpečení účtu, včetně správy klíčů API, nastavení dvoufaktorového ověřování nebo seznamů povolených adres pro výběry;

(b) přenášení jakékoli pravomoci na třetí strany bez předchozího souhlasu společnosti OKX;

(d) přijímání nových podmínek, smluv nebo podmínek týkajících se konkrétních produktů jménem uživatele; a (e) provádění jakýchkoli činností, které jsou zakázány podle této smlouvy, podmínek PS OKX nebo platných právních předpisů.

3.6 Žádné rozšíření práv k platformě

Přístup prostřednictvím rozhraní API nerozšiřuje ani nemění práva, oprávnění, obchodní privilegia ani přístup k produktům, které byly uživateli jinak uděleny v souladu s podmínkami PS OKX. Služby API představují rozhraní ke stejným základním funkcím platformy, na které má uživatel nárok v závislosti na úrovni ověření svého účtu, jurisdikci a platných podmínkách.

4. Agent Trade Kit (server MCP, dovednosti, CLI, sady SDK)

4.1 Popis

Agent Trade Kit je sada vývojářských nástrojů společnosti OKX, která byla navržena tak, aby usnadňovala strukturovaný a programový přístup ke službám API, zejména pro integrace založené na AI agentech a LLM. Agent Trade Kit obsahuje několik komponent, mezi které patří mimo jiné server MCP, dovednosti a CLI.

4.2 Neprovádění ověření logiky

Společnost OKX neprovádí kontrolu, ověřování, audit, schvalování ani hodnocení interní logiky, pokynů, strategie, váhových koeficientů modelů či chování žádného autorizovaného AI agenta. Poskytnutí Agent Trade Kit společností OKX nepředstavuje schválení jakýchkoli kroků učiněných autorizovaným AI agentem ani za ně nenese odpovědnost.

4.3 Dovednosti jsou poskytované tak, jak leží a běží

Dovednosti jsou poskytovány výhradně tak, jak leží a běží, bez jakéhokoli prohlášení či záruky – výslovné či implicitní – že jsou přesné, úplné, aktuální nebo vhodné pro jakýkoli konkrétní účel. Dovednosti mohou obsahovat chyby, nejasnosti nebo mezery a mohou zastarat v důsledku změn ve službách API, na platformě OKX nebo v tržních podmínkách. Před nasazením jakékoli dovednosti do reálného obchodního nebo produkčního prostředí musí uživatel samostatně zkontrolovat, otestovat a ověřit chování dané dovednosti, aby se ujistil, že funguje podle očekávání v rámci jeho konkrétní konfigurace a použití. Společnost OKX nenese žádnou odpovědnost za jakékoli ztráty, škody nebo nároky vyplývající z provedení jakékoli dovednosti nebo s ním související, a to ani v případě, že tyto ztráty vyplývají z chyby, nejednoznačnosti, zastaralého pokynu nebo neočekávané interakce obsažené v dané dovednosti nebo z ní vyplývající. Spoléhání se uživatele na jakoukoli dovednost bez vlastního ověření je výhradně na jeho vlastní riziko.

4.4 Sledování a zásahy

Společnost OKX, bez ohledu na ustanovení oddílu 4.2, zavádí monitorovací mechanismy k odhalování zneužívajícího, manipulativního, neobvyklého nebo neoprávněného používání rozhraní API. Společnost OKX může kdykoli v souladu s oddílem 14 omezit, pozastavit, upravit nebo zrušit přístup k rozhraní API nebo sadě Trade Kit pro jakýkoli účet. Uvedené monitorování se obecně provádí za účelem zajištění integrity platformy nebo dodržování předpisů a nepředstavuje kontrolu ani schválení žádné konkrétní strategie autorizovaného AI agenta před provedením obchodu.

4.5 Právo na změnu nebo ukončení

Společnost OKX si vyhrazuje právo kdykoli upravit, omezit, pozastavit nebo zrušit jakoukoli součást sady Agent Trade Kit. Společnost OKX může jednotlivým uživatelům odejmout přístup k sadě Agent Trade Kit bez předchozího upozornění, pokud zjistí podezřelou, neoprávněnou nebo zakázanou aktivitu.

5. Správa účtů a delegované pokyny

5.1 Odpovědnost uživatele za klíče API. Za vytváření, uchovávání, obměnu a rušení všech klíčů API, přihlašovacích údajů, oprávnění a přístupových údajů spojených s vaším účtem nesete výhradní odpovědnost vy. Klíče API nesmíte sdílet s neoprávněnými osobami a musíte neprodleně zrušit jakýkoli klíč API, u kterého došlo k narušení bezpečnosti.

5.2 AI agenti jako pověření zástupci. Pokud nastavíte autorizovaného AI agenta tak, aby měl přístup k vašemu účtu prostřednictvím služeb API nebo Agent Trade Kit, bude tento systém považován za vašeho pověřeného zástupce, který jedná na základě vašich výslovných pokynů. Nesete odpovědnost za všechny úkony, které váš autorizovaný AI agent provede v rámci vašeho účtu, a to ve stejném rozsahu, jako byste tyto úkony provedli sami.

5.3 Správa uživatelů a přiřazování. Každé volání rozhraní API odeslané autorizovaným AI agentem pod přihlašovacími údaji vašeho účtu se považuje za váš pokyn. Společnost OKX neprovádí ověření logiky, strategie ani výstupů vašeho autorizovaného AI agenta a je oprávněna jednat na základě všech pokynů obdržených v souladu s vašimi přihlašovacími údaji k rozhraní API, aniž by je nezávisle ověřovala.

6. Objednávky, ověření a platnost pokynů

6.1 Standard ověřování. V případě, že objednávky generuje autonomně autorizovaný AI agent, berete na vědomí následující skutečnosti:

(a) systém funguje v souladu s vaší konfigurací a pověřením;

(b) má se za to, že jste logiku transakcí ověřili, zkontrolovali a potvrdili prostřednictvím nasazení a konfigurace daného systému; a

6.2 Přesnost a odpovědnost. Nesete výhradní odpovědnost za zajištění platnosti, správnosti a vhodnosti všech objednávek a akcí prováděných prostřednictvím rozhraní API v rámci vašeho účtu, včetně těch, které generují autorizovaní AI agenti. Ještě před obchodováním byste měli zavést odpovídající opatření pro řízení rizik a limity pozic na úrovni aplikace, a to nezávisle na jakýchkoli opatřeních, která může stanovit společnost OKX.

7. Neposkytujeme investiční poradenství; pouze zprostředkování obchodů

7.1 Pouze provádění a data. Společnost OKX poskytuje služby přístupu k datům a provádění objednávek výhradně prostřednictvím služeb API. Společnost OKX neposkytuje prostřednictvím služeb API ani sady Agent Trade Kit investiční poradenství, obchodní doporučení, správu portfolia ani služby finančního plánování.

7.2 Připsání zásluh za výstupy AI. Žádný výstup vygenerovaný uživatelským modelem AI, LLM nebo autorizovaným AI agentem nelze přičítat společnosti OKX. Společnost OKX nenese odpovědnost za správnost, úplnost či vhodnost jakýchkoli analýz, doporučení nebo obchodních signálů generovaných pomocí AI.

7.3 Neexistence fiduciárního vztahu. Žádné ustanovení v rámci služeb API nebo Agent Trade Kit nezakládá vztah založený na fiduciárním, poradenském, zprostředkovatelském vztahu či vztahu diskrečního obchodování mezi společností OKX a uživatelem ani mezi společností OKX a jakýmkoli autorizovaným AI agentem či externím poskytovatelem AI.

8. ZAKÁZANÉ JEDNÁNÍ

Kromě zakázaných jednání uvedených v podmínkách PS OKX je v souvislosti se službami API výslovně zakázáno následující jednání:

8.1 Integrita trhu

(a) konfigurace autorizovaného AI agenta s úmyslem nebo předvídatelným účinkem zapojení se do fiktivních obchodů (wash trading), vrstvení objednávek (layering), spoofingu, zahlcování trhu kotacemi (quote stuffing), vyvolávání hybnosti (momentum ignition) nebo jakékoli jiné formy manipulace s trhem;

(b) využívání služeb API k provádění strategií, které zneužívají systémové slabiny platformy OKX, arbitráž založenou na latenci nebo logiku párování objednávek způsobem, který není v souladu s legitimním obchodováním;

(c) provozování autorizovaného AI agenta způsobem, který zhoršuje výkon platformy, nepřiměřeně zatěžuje infrastrukturu OKX nebo obchází limity rychlosti; a

(d) nasazení autorizovaného AI agenta, který byl trénován na základě podstatných neveřejných informací nebo který tyto informace zpracovává v rámci zadávání objednávek.

8.2 Přístup a bezpečnost

(a) Poskytnutí přístupu k rozhraní API nebo přihlašovacích údajů jakékoli třetí straně, která není oprávněna podle této smlouvy;

(b) Pokusy o obcházení omezení platformy prostřednictvím využívání více účtů, podúčtů nebo koordinovaných AI agentů; a

(c) Poskytnutí nepravdivých informací společnosti OKX ohledně povahy, schopností nebo zamýšleného použití jakéhokoli autorizovaného AI agenta.

8.3 Dodržování podmínek poskytování služeb externího poskytovatele AI

(a) Přehled. Pokud uživatel propojí služby API s modelem nebo službou externího poskytovatele AI, nese výhradní odpovědnost za to, že jeho využívání služeb API je v souladu se všemi platnými podmínkami poskytování služeb, zásadami používání a zásadami přijatelného používání daného externího poskytovatele AI. Společnost OKX není smluvní stranou žádné smlouvy mezi uživatelem a externím poskytovatelem AI a nenese žádnou odpovědnost za porušení těchto podmínek ze strany uživatele.

(b) Zvláštní omezení. Aniž by tím byla omezena obecná platnost výše uvedeného, berou uživatelé na vědomí, že podmínky externích poskytovatelů AI obvykle obsahují omezení, která mohou mít vliv na povolený rozsah integrace rozhraní API

(c) Povinnosti uživatele. Pokud podmínky externího poskytovatele AI zakazují nebo omezují konkrétní způsob použití, pro který má uživatel v úmyslu služby API využívat, včetně mimo jiné plně automatizovaného obchodování bez lidského dohledu, nesmí uživatel tento způsob použití prostřednictvím služeb API realizovat, a to bez ohledu na to, zda k tomu má technické možnosti. Poskytnutí přístupu k rozhraní API společností OKX neznamená oprávnění k využívání tohoto přístupu způsobem, který porušuje podmínky externího poskytovatele AI. Jakékoli porušení tohoto oddílu 8.3 představuje podstatné porušení této smlouvy. Společnost OKX je oprávněna, kromě jiných nápravných opatření, která má k dispozici, okamžitě pozastavit nebo zrušit přístup uživatele ke službám API bez předchozího upozornění.

(d) Odškodnění za porušení ze strany třetích osob. Uživatelé jsou povinni odškodnit a zbavit společnost OKX odpovědnosti za veškeré nároky, ztráty nebo závazky vyplývající z integrace jakéhokoli externího poskytovatele AI do služeb API ze strany uživatele nebo s ní související, včetně jakéhokoli porušení podmínek poskytování služeb takového externího poskytovatele AI, a za veškeré ztráty, škody nebo závazky vyplývající z jakéhokoli selhání, vady, bezpečnostní chyby nebo chybného výstupu jakéhokoli modelu nebo služby externího poskytovatele AI používaného v souvislosti se službami API, bez ohledu na to, zda takové selhání představuje porušení podmínek poskytování služeb externího poskytovatele AI.

9. Duševní vlastnictví; omezená licence; nekomerční použití

9.1 Vlastnictví

Veškerá práva, vlastnická práva a zájmy týkající se materiálů OKX, včetně služeb API, sady Agent Trade Kit, serveru MCP, dovedností, CLI, sady SDK, dokumentace, specifikací, protokolů, softwaru, rozhraní, datových schémat a tržních dat (dále souhrnně jen jako „materiály OKX“), jsou a zůstanou výlučným vlastnictvím společnosti OKX nebo jejích poskytovatelů licencí. Žádné ustanovení této smlouvy nepřevádí na uživatele žádná vlastnická práva k materiálům OKX.

9.2 Omezení licence

Za předpokladu dodržování této smlouvy a podmínek PS OKX vám společnost OKX uděluje omezenou, odvolatelnou, nevýhradní, nepřevoditelnou licenci, kterou nelze dále licencovat (tzv. sublicence), k přístupu a využívání služeb API výhradně: (a) pro vaše vlastní interní účely; (b) v souvislosti se správou a provozováním vašeho vlastního účtu OKX; a (c) způsobem, který je v souladu s touto smlouvou a podmínkami PS OKX.

9.3 Omezení týkající se nekomerčního použití

Pokud k tomu společnost OKX nevydá výslovné písemné povolení, nesmíte:

(a) komerčně využívat, dále prodávat, poskytovat sublicence, distribuovat nebo zpřístupňovat služby API nebo Agent Trade Kit jakékoli třetí straně;

(b) nabízet služby API jako součást komerčního produktu, platformy SaaS, zprostředkovatelské služby, služby poskytování signálů, tržiště strategií nebo služby spravovaného obchodování;

(c) využívat služby API k vedení obchodních účtů nebo k provádění objednávek jménem třetích stran bez předchozího písemného souhlasu společnosti OKX; nebo

(d) vytvářet odvozenou komerční infrastrukturu založenou na serveru MCP, dovednostech, rozhraních CLI, sadách SDK nebo nástrojích Trade Kit.

Pro vyloučení pochybností: využívání služeb API k provádění obchodů na vlastní účet, i když jsou ziskové, nepředstavuje komerční další prodej. Provozování služeb API jako služby pro jiné však vyžaduje předchozí písemný souhlas společnosti OKX.

9.4 Tržní data – Omezení nekomerčního použití a šíření

Obecné omezení. Tržní data získaná prostřednictvím služeb API jsou majetkem společnosti OKX nebo jejích poskytovatelů dat. K tržním datům máte přístup a můžete je využívat výhradně pro své vlastní osobní, nekomerční účely související s obchodováním a správou účtu. Nesmíte:

(a) bez předchozího písemného souhlasu společnosti OKX prodávat, šířit, zveřejňovat, zobrazovat nebo jinak zpřístupňovat tržní data jakékoli třetí straně, ať už za účelem obchodního zisku či z jiných důvodů;

(b) využívat tržní data k vytváření, provozování nebo přispívání do jakéhokoli konkurenčního datového produktu, služby poskytující tržní data, agregátoru finančních dat, zdroje cenových údajů nebo analytické platformy;

(c) využívat tržní data k trénování, ladění nebo hodnocení jakéhokoli modelu strojového učení nebo systému AI, který je určen ke komerčnímu využití nebo k poskytnutí třetím stranám; nebo

(d) využívat tržní data jakýmkoli způsobem, který konkuruje nabídkám společnosti OKX v oblasti licencování komerčních dat nebo je nahrazuje.

Data ve veřejných koncových bodech. OKX zpřístupňuje určitá tržní data prostřednictvím veřejných API koncových bodů, které nevyžadují ověření, aniž by byl nutný klíč API. Omezení uvedená v tomto oddílu 9.4 se vztahují stejně na tržní data, k nimž se přistupuje prostřednictvím veřejných koncových bodů, jako na tržní data, k nimž se přistupuje prostřednictvím ověřených koncových bodů. Skutečnost, že jsou tržní data veřejně přístupná, neopravňuje k jejich dalšímu šíření, dalšímu prodeji ani k jejich komerčnímu využití.

Automatizované stahování dat a obcházení blokování. Nesmíte používat automatizované skripty, boty, webové scrapery ani žádné jiné automatizované prostředky k získávání tržních dat z veřejných rozhraní nebo webových stránek OKX v takovém rozsahu nebo takovou rychlostí, které: (a) přesahují to, co je přiměřeně nezbytné pro vaše osobní obchodní účely; (b) mají za cíl obejít požadavky OKX na licencování komerčních dat; nebo (c) představují nepřiměřenou zátěž pro infrastrukturu OKX. Uživatelé, kteří potřebují vysoce frekventovaný nebo rozsáhlý přístup k tržním datům pro komerční či institucionální účely, musí se společností OKX uzavřít samostatnou licenční smlouvu na data.

Uživatelé, kteří nejsou uživateli platformy OKX. Společnost OKX bere na vědomí, že k některým koncovým bodům tržních dat je možné přistupovat i bez účtu OKX nebo klíče API. Na každou osobu, která přistupuje k tržním datům společnosti OKX prostřednictvím veřejných koncových bodů bez ověření, se vztahují stejná omezení týkající se tržních dat, jaká jsou uvedena v tomto oddíle 9.4. Společnost OKX si vyhrazuje právo kdykoli zavést omezení rychlosti, požadavky na ověření nebo jiná technická opatření na veřejných koncových bodech, aby ochránila komerční hodnotu svých tržních dat. Obcházení či překonávání těchto technických opatření je výslovně zakázáno a představuje porušení této smlouvy a případně i platných zákonů o podvodech v oblasti informačních technologií nebo o neoprávněném přístupu.

9.5 Obecná omezení týkající se duševního vlastnictví

Nesmíte: provádět reverzní inženýrství, dekompilovat, rozebírat ani se pokoušet odvodit zdrojový kód jakýchkoli materiálů OKX; obcházet omezení rychlosti nebo bezpečnostní opatření; upravovat protokol serveru MCP nebo infrastrukturu Trade Kit ani vytvářet jejich odvozená díla; odstraňovat či měnit jakákoli upozornění na vlastnická práva; ani používat ochranné známky, obchodní názvy nebo loga společnosti OKX bez předchozího písemného souhlasu společnosti OKX.

9.6 Zpětná vazba

Pokud poskytnete zpětnou vazbu, návrhy nebo doporučení ke zlepšení týkající se služeb API, udělujete společnosti OKX trvalou, neodvolatelnou a bezplatnou celosvětovou licenci k využívání a začlenění této zpětné vazby bez jakýchkoli omezení a bez nároku na odměnu pro vás.

9.7 Výhrada práv

Veškerá práva, která nejsou výslovně udělena, si vyhrazuje společnost OKX. Společnost OKX může licenci udělenou podle tohoto oddílu kdykoli zrušit v případě porušení této smlouvy nebo pokud to bude nezbytné z bezpečnostních a regulačních důvodů nebo z důvodu dodržování předpisů.

10. ZVEŘEJŇOVÁNÍ INFORMACÍ O SYSTÉMECH AI

10.1 Společnost OKX může příležitostně požadovat, aby uživatel poskytl informace o jakémkoli autorizovaném AI agentovi, včetně: (a) identity AI modelu, LLM nebo externího poskytovatele AI; (b) obecné povahy použité obchodní strategie; (c) kontrol řízení rizik implementovaných na úrovni uživatele nebo poskytovatele AI; a (d) jakýchkoli známých omezení, režimů selhání nebo historických incidentů neočekávaného chování.

10.2 Uživatel je povinen neprodleně, nejpozději však do 24 hodin, informovat společnost OKX, pokud: (a) autorizovaný AI agent vykazuje neočekávané nebo neobvyklé obchodní chování; (b) se uživatel dozví o bezpečnostním incidentu, který má vliv na systém AI nebo přihlašovací údaje k rozhraní API; nebo (c) dojde k podstatné změně, aktualizaci či nahrazení použitého modelu AI nebo externího poskytovatele AI.

11. VYLOUČENÍ ZÁRUK A OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI

11.1 Neexistence záruky na výstupy AI. Společnost OKX neposkytuje žádné prohlášení ani záruky ohledně přesnosti, spolehlivosti, vhodnosti nebo způsobilosti pro daný účel ohledně jakýchkoli dat, signálů, analýz nebo výstupů poskytovaných prostřednictvím služeb API nebo přístupných autorizovanému AI agentovi. Uživatel bere na vědomí, že modely AI mohou produkovat chybné, smyšlené nebo jinak neočekávané výstupy a že společnost OKX nenese žádnou odpovědnost za důsledky takových výstupů.

11.2 Vyloučení odpovědnosti za škody způsobené AI.

V maximálním rozsahu povoleném platnými právními předpisy nenese společnost OKX odpovědnost za žádné ztráty, škody ani nároky vyplývající přímo či nepřímo z: (a) jakékoli objednávky zadané autorizovaným AI agentem; (b) selhání, vady, nesprávné konfigurace, zkreslení nebo neočekávaného chování autorizovaného AI agenta nebo LLM; (c) jakéhokoli narušení bezpečnosti ovlivňujícího systém AI uživatele, přihlašovací údaje k rozhraní API nebo konfiguraci MCP; (d) jakéhokoli přerušení služeb API nebo Agent Trade Kit, ať už plánovaného nebo neplánovaného; (e) porušení podmínek poskytování služeb kteréhokoli externího poskytovatele AI ze strany uživatele v souvislosti se službami API, nebo (f) jakékoli chyby, nepřesnosti, nejednoznačnosti, opomenutí či vady v jakékoli dovednosti, včetně případů, kdy je taková dovednost prováděna autorizovaným AI agentem a vede k nechtěné objednávce, pozici nebo akci na účtu.

11.3 Riziko nese uživatel. Uživatel výslovně bere na vědomí, že používání autorizovaného AI agenta pro obchodování s sebou nese významná rizika, která se liší od rizik manuálního obchodování a doplňují je. Mezi tato rizika patří selhání modelu, nepřátelské vstupy (včetně tzv. prompt injection), latence a tržní podmínky, na jejichž řešení nemusí být model AI vybaven. Uživatel tato rizika plně přijímá.

11.4 Odškodnění. Uživatel je povinen odškodnit, bránit a zbavit společnost OKX, její přidružené společnosti, vedoucí pracovníky, členy představenstva, zaměstnance a zástupce odpovědnosti za veškeré nároky, závazky, škody, ztráty, náklady a výdaje (včetně přiměřených nákladů na právní zastoupení) vyplývající z nebo související s: (a) využíváním služeb API nebo jakéhokoli autorizovaného AI agenta ze strany uživatele, včetně jakéhokoli použití nebo spuštění dovednosti; (b) jakýmkoli porušením této smlouvy nebo podmínek PS OKX; (c) jakýmkoli porušením podmínek poskytování služeb kteréhokoli externího poskytovatele AI; (d) jakýmkoli regulačním opatřením nebo řízením vyplývajícím z činnosti rozhraní API přičitatelné účtu uživatele; nebo (e) jakýmkoli nárokem třetí strany vyplývajícím z objednávek odeslaných autorizovaným AI agentem uživatele.

12. BEZPEČNOST

12.1 Uživatel nese výlučnou odpovědnost za bezpečnost svých klíčů API, přihlašovacích údajů k MCP a všech přístupových tokenů. Uživatel je povinen zavést komerčně přiměřená bezpečnostní opatření, která musí zahrnovat minimálně: (i) povolení vícefaktorového ověřování na uživatelském účtu OKX; (ii) omezení oprávnění klíčů API na minimální rozsah nezbytný pro zamýšlené použití; (iii) povolení seznamu povolených IP adres u klíčů API, jsou-li k dispozici; (iv) ukládání klíčů API a přístupových tokenů v zašifrované podobě a nikdy v prostém textu v úložištích kódu nebo protokolech; a (v) okamžitou výměnu klíčů API při jakémkoli podezření na narušení nebo potvrzeném narušení, aby se zabránilo neoprávněnému přístupu, včetně vícefaktorového ověřování, je-li k dispozici.

12.2 Uživatel nese výlučnou odpovědnost za to, že jakýkoli systém AI nebo infrastruktura pod jeho kontrolou, která se používá k hostování nebo provozování autorizovaného AI agenta, je zabezpečena proti útokům typu prompt injection, nepřátelské manipulaci a neoprávněnému přístupu třetích stran. Společnost OKX neposkytuje žádné záruky ohledně bezpečnosti uživatelského prostředí AI a nenese odpovědnost za žádné ztráty, škody ani neoprávněné pokyny vyplývající z útoků typu prompt injection nebo z nepřátelské manipulace zaměřené na systémy uživatele, a to bez ohledu na to, zda bylo výsledné volání rozhraní API společností OKX zpracováno v dobré víře.

12.3 V případě podezření na narušení bezpečnosti nebo v případě, že k němu skutečně došlo, je uživatel povinen neprodleně zrušit příslušný klíč API nebo oprávnění autorizovaného AI agenta a informovat o tom společnost OKX. Společnost OKX si vyhrazuje právo samostatně pozastavit přístup v případě zjištění neobvyklé aktivity.

12.4 Společnost OKX nenese odpovědnost za objednávky odeslané v důsledku narušení bezpečnosti systému AI nebo přihlašovacích údajů uživatele, pokud společnost OKX při zpracování těchto objednávek jednala v dobré víře.

13. Data a ochrana osobních údajů

13.1 Protokoly rozhraní API, metadata požadavků a telemetrická data generovaná v souvislosti s využíváním služeb API uživatelem mohou být společností OKX shromažďována a uchovávána z důvodů zabezpečení, dodržování předpisů, auditu a zajištění integrity systému, a to v souladu se zásadami ochrany osobních údajů společnosti OKX.

13.2 Uživatelé nesou výlučnou odpovědnost za dodržování platných právních předpisů v oblasti ochrany osobních údajů – včetně nařízení GDPR, zákona CCPA, zákona PIPL a singapurského zákona PDPA, podle toho, co se na daný případ vztahuje – v souvislosti s jakýmikoli osobními údaji zpracovávanými jejich oprávněnými AI agenty, a to i v rámci trénování, ladění nebo inferenčního vyhodnocování modelů AI s využitím dat získaných ze služeb API.

13.3 Uživatelé nesmějí používat data získaná prostřednictvím služeb API k trénování nebo ladění jakéhokoli modelu AI způsobem, který zahrnuje nebo odhaluje osobní údaje jiných uživatelů nebo neveřejná tržní data společnosti OKX v rozporu s oddílem 9.4.

14. Pozastavení a ukončení

14.1 Výpověď ze strany uživatele. Uživatel může tuto smlouvu kdykoli vypovědět tím, že zruší všechny klíče API a oprávnění autorizovaných AI agentů a doručí společnosti OKX písemné oznámení. Výpověď nemá vliv na závazky vyplývající z objednávek zadaných před výpovědí.

14.2 Výpověď nebo pozastavení ze strany společnosti OKX. Společnost OKX může bez předchozího upozornění a podle svého výhradního uvážení pozastavit nebo zrušit přístup uživatele ke službám API, pokud: (a) uživatel poruší jakékoli ustanovení této smlouvy nebo podmínek TS OKX; (b) společnost OKX má důvodné podezření na manipulaci s trhem, zakázané jednání nebo poškození platformy či jiných uživatelů; (c) uživatel již nesplňuje kritéria způsobilosti uvedená v oddíle 2; (d) je společnost OKX povinna tak učinit na základě platných právních předpisů nebo na základě požadavku příslušného orgánu; nebo (e) společnost OKX ukončí poskytování jakékoli části služeb API.

14.3 Účinek výpovědi. Po výpovědi budou okamžitě a automaticky zrušena všechna oprávnění k přístupu pomocí klíčů API a všechna oprávnění autorizovaných AI agentů. Otevřené objednávky zadané před výpovědí mohou zůstat aktivní, pokud je uživatel nebo společnost OKX nezruší. Společnost OKX nenese žádnou odpovědnost za tržní expozici, která zůstane v době ukončení.

15. DODATKY

Společnost OKX si vyhrazuje právo tuto smlouvu kdykoli změnit v souladu s podmínkami PS OKX. Další používání služeb API po obdržení oznámení o změně znamená souhlas s pozměněnými podmínkami. Pokud uživatel s danou změnou nesouhlasí, je povinen ukončit využívání služeb API v souladu s oddílem 14.1.

16. ROZHODNÉ PRÁVO A ŘEŠENÍ SPORŮ

16.1 Tato smlouva se řídí a vykládá v souladu s právními předpisy jurisdikce, která se vztahuje na subjekt OKX, s nímž uživatel uzavřel smlouvu, jak je uvedeno v podmínkách poskytování služeb.

16.2 Veškeré spory vyplývající z této smlouvy nebo s ní související budou řešeny v souladu s mechanismem řešení sporů stanoveným v podmínkách PS OKX, včetně rozhodčí doložky v nich obsažené.

17. ZÁVĚREČNÉ USTANOVENÍ

17.1 Celistvost dohody. Tato smlouva spolu s podmínkami PS OKX a veškerými podmínkami týkajícími se konkrétních produktů, na které se odkazuje, představuje úplnou dohodu mezi stranami ohledně služeb API.

17.2 Oddělitelnost. Pokud se některé ustanovení této smlouvy ukáže jako neplatné, protiprávní nebo nevymahatelné, bude upraveno v minimálním rozsahu nezbytném k zajištění jeho vymahatelnosti. Pokud to není možné, bude vyňato, aniž by tím byla dotčena platnost zbývající části smlouvy.

17.3 Neexistence zřeknutí se práv. Žádné opomenutí nebo zpoždění ze strany společnosti OKX při uplatnění jakéhokoli práva vyplývajícího z této smlouvy nepředstavuje vzdání se tohoto práva.

17.4 Neexistence partnerství ani zastoupení. Žádné ustanovení této smlouvy nezakládá partnerství, společný podnik, zastoupení ani zaměstnanecký vztah mezi společností OKX a uživatelem, ani mezi společností OKX a jakýmkoli autorizovaným AI agentem nebo externím poskytovatelem AI.

17.5 Jazyk. Tato smlouva byla vyhotovena v anglickém jazyce. V případě rozporu mezi anglickým zněním a jakýmkoli překladem má přednost anglické znění.