Угода OKX API
Ця Угода API OKX («Угода») регулює доступ до інтерфейсів програмування застосунків OKX і їх використання (Сервіси API). Ця Угода доповнює Умови обслуговування OKX (Умови обслуговування OKX). У разі виникнення конфлікту ця Угода регулює виключно Сервіси API. Отримуючи доступ до Сервісів API або використовуючи їх, ви погоджуєтеся з цією Угодою та Умовами обслуговування OKX.
1. Визначення
Далі наведено значення наступних термінів. Терміни, не визначені тут, мають значення, вказані в Умовах обслуговування OKX.
1.1 «API-ключ» означає унікальні облікові дані (що містять ключ, секретний код та парольну фразу), видані OKX верифікованому Користувачеві для аутентифікації програмного доступу до Сервісів API.
1.2 «Сервіси API» означають разом OKX REST API, WebSocket API, SBE (Simple Binary Encoding), Fast API, Agent Trade Kit та всі пов’язані інтерфейси, кінцеві точки, документацію, канали даних та інструменти, надані OKX для програмного доступу, як детальніше описано в Розділі 3.
1.3 «Комплект Agent Trade Kit» означає набір інструментів, наданих OKX для полегшення програмної взаємодії та взаємодії агентів штучного інтелекту з Сервісами API, зокрема Сервер MCP, Навички, CLI, SDK та пов’язану інфраструктуру, як детальніше описано в Розділі 4.
1.4 «Авторизований агент ШІ» означає LLM, систему штучного інтелекту, систему алгоритмічної торгівлі, скрипт автоматизації або іншу програмну систему, що не є людиною, яку Користувач налаштовує для доступу до Сервісів API від свого імені згідно з цією Угодою.
1.5 «CLI» або «Інтерфейс командного рядка» означає текстовий інтерфейс, наданий в рамках Agent Trade Kit, який дозволяє Користувачам і Авторизованим агентам ШІ взаємодіяти з Сервісами API за допомогою інструкцій у командних рядках, скриптів або термінальних середовищ, не потребуючи графічного інтерфейсу користувача.
1.6 «MCP» або «Протокол контексту моделі» означає стандарт відкритого протоколу, який дозволяє агентам ШІ та LLM взаємодіяти з зовнішніми інструментами та джерелами даних у структурований, стандартизований спосіб. Сервер MCP OKX реалізує цей протокол, щоб Авторизовані агенти ШІ могли отримати доступ до Сервісів API.
1.7 «Сервер MCP» означає реалізацію OKX протоколу контексту моделі (MCP), який надає доступ до Сервісів API OKX як структурованих інструментів, що викликаються LLM та Авторизованими агентами ШІ, що підтримують стандарт MCP.
1.8 «Ринкові дані» означають будь-яку інформацію про ціну, книгу ордерів, історію торгівлі, тікер, ставку фінансування, індекс, простір волатильності, відкритий інтерес, обсяг торгівлі або іншу ринкову інформацію, що надається через Сервіси API через загальнодоступні кінцеві точки OKX, незалежно від того, чи здійснюється доступ до них з аутентифікацією, чи без неї.
1.9 «Матеріали OKX» означають Сервіси API, Agent Trade Kit, Сервер MCP, Навички, CLI, SDK, документацію, специфікації, протоколи, програмне забезпечення, інтерфейси, схеми даних, Ринкові дані та всі пов’язані матеріали, що надаються OKX згідно з цією Угодою.
1.10 «SDK» або «Комплект розробки програмного забезпечення» означає набір попередньо створених бібліотек, прикладів коду, помічників аутентифікації та інструментів розробника, що надаються OKX (або підтримуються схваленими OKX третіми сторонами) для полегшення інтеграції Сервісів API в застосунки та торгові системи. SDK доступні кількома мовами програмування.
1.11 «Навички» означають набори інструкцій для виконання конкретних завдань, що надаються як частина Agent Trade Kit і описують, як Авторизовані агенти ШІ повинні виконувати визначені категорії операцій OKX. Навички забезпечують агентів ШІ операційним контекстом та інструкціями, необхідними для виконання торгівлі, управління акаунтами, ринковими даними та завданнями, пов'язаними з ботами, через Agent Trade Kit, надаючи агенту інструменти MCP для використання, без необхідності безпосереднього виклику API OKX.
1.12 «Сторонній постачальник ШІ» означає будь-яку компанію або фізичну особу, чию модель ШІ, LLM або сервіс висновків ШІ Користувач інтегрує в Сервіси API, зокрема OpenAI, Anthropic, Google DeepMind, Meta AI, Mistral AI та їхні наступники й партнери.
1.13 «Користувач» означає будь-яку фізичну або юридичну особу, яка має підтверджений акаунт OKX та отримує доступ до Сервісів API або використовує їх відповідно до цієї Угоди. Посилання на «ви» або «ваш» означають Користувача.
2. Відповідність вимогам
2.1 Загальна відповідність вимогам
Доступ до Сервісів API надається всім Користувачам, які мають дійсний, верифікований акаунт OKX та відповідають вимогам, викладеним в Умовах обслуговування OKX, зокрема відповідні вимоги щодо віку, місця проживання та юрисдикції. Інституційні та професійні користувачі, а також роздрібні користувачі мають право доступу до Сервісів API відповідно до умов, викладених у цьому Розділі 2, та будь-яких обмежень щодо відповідності за продуктом, що час від часу встановлюються OKX.
2.2 KYC та реєстрація
Користувачі повинні пройти процес верифікації на предмет KYC та боротьби з відмиванням грошей (AML) від OKX на рівні, необхідному для доступу до API, і не повинні підпадати під жодні обмеження щодо акаунта на момент подання заявки. OKX може вимагати додаткову інформацію про передбачуваний варіант використання Користувача, системи ШІ, торгові стратегії або системи управління ризиками, перш ніж надати або продовжити доступ до API. OKX залишає за собою право застосовувати посилену належну перевірку до будь-якого Користувача та обмежувати або скасовувати доступ до API, якщо OKX на власний розсуд визначить, що Користувач становить підвищений ризик.
3. Сфера застосування API
3.1 Доступ до API
OKX надає програмний доступ до широкого спектра акаунтів, торгових, ринкових даних, фінансування та допоміжних сервісів через свої API (Сервіси API). Конкретні кінцеві точки, ліміти швидкості, вимоги щодо аутентифікації та схеми даних, що застосовуються до кожної категорії сервісів, наведено в документації OKX API, доступній за адресою https://www.okx.com/docs-v5/en/, що оновлюється час від часу. Доступ до певних категорій сервісів може підлягати додатковим вимогам, обмеженням рівня акаунта або умовам, характерним для конкретних продуктів.
3.2 Категорії сервісів
Сервіси API включають, але не обмежуються, такими категоріями сервісів. OKX може додавати, змінювати або припиняти надання категорії сервісів у будь-який час відповідно до Розділу 15. Деякі сервіси, перелічені нижче, можуть бути недоступні у вашій юрисдикції або регіоні.
(a) Ринкові дані. Кінцеві точки публічних ринкових даних, які не потребують аутентифікації, зокрема тікери цін у реальному часі та за минулі періоди, знімки та оновлення книги ордерів, дані про нещодавні угоди, свічкові дані / дані OHLCV, ставки фінансування, індексні ціни, ціни маркування, відкритий інтерес, простори волатильності та специфікації інструментів для всіх типів продуктів. Кінцеві точки публічних ринкових даних доступні без API-ключа, але залишаються предметом цієї Угоди, Умов обслуговування OKX та обмежень щодо ринкових даних, зазначених у Розділі 9.
(b) Agent Trade Kit. Сервер MCP, Навички, CLI та SDK, що разом утворюють комплект Agent Trade Kit, що дозволяє Авторизованим агентам ШІ та інструментам розробника взаємодіяти з Сервісами API структурованим, програмним чином, як детальніше описано в Розділі 4.
(c) Торговий акаунт. Аутентифіковані кінцеві точки для налаштування та управління акаунтами, зокрема отримання інформації про баланси акаунтів, позиції, маржу, налаштування кредитного плеча, налаштування режиму акаунта, ставки комісій та параметри ризику на рівні акаунта.
(d) Торгівля (торгівля за книгою ордерів). Аутентифіковані кінцеві точки для розміщення, зміни та скасування ордерів на спотові, маржинальні, ф'ючерсні, опціонні продукти та безстрокові свопи, зокрема окремі ордери, пакетні ордери та ордери типу «тільки розміщення» або «на скорочення». А ще включає пошук відкритих ордерів, історію ордерів і історію виконання.
(e) Алгоритмічна торгівля. Аутентифіковані кінцеві точки для створення й управління алгоритмічними типами ордерів, зокрема ордерами айсберг, TWAP (середньозважена за часом ціна), трейлінг-стоп та іншими розширеними стратегіями виконання ордерів.
(f) Грід-торгівля. Аутентифіковані кінцеві точки для створення, керування та завершення роботи автоматизованих торгових ботів, зокрема стратегії спотовий грід-бот, ф’ючерсний грід-бот та Moon Grid, а також отримання історії грід-торгівлі та показників ефективності.
(g) Торгівля з сигнальними ботами. Аутентифіковані кінцеві точки, що дозволяють інтеграцію із зовнішніми торговими сигналами для автоматичного запуску розміщення ордерів та дій з управління позиціями у відповідь на вхідні сигнали, визначені користувачем або сторонніми виробниками.
(h) Періодична купівля. Аутентифіковані кінцеві точки для налаштування та управління автоматизованими стратегіями періодичної купівлі (усереднення доларової вартості) для спотових активів, зокрема для створення, зміни й припинення планів періодичної купівлі.
(i) Копітрейдинг. Аутентифіковані кінцеві точки для сервісу копітрейдингу, що дозволяють користувачам, які відповідають вимогам, відтворювати торгову активність лід-трейдерів, зокрема налаштування параметрів копіювання, моніторинг скопійованих позицій та отримання даних про ефективність копітрейдингу.
(j) Пакетна торгівля. Аутентифіковані кінцеві точки для узгодження та виконання великих умовних позабіржових блокових угод між контрагентами, зокрема створення запитів на котирування (RFQ), подання котирувань та розрахунки.
(k) Акаунт фінансування. Аутентифіковані кінцеві точки для керування переказами коштів між торговим акаунтом та акаунтом фінансування Користувача, зокрема перекази активів, отримання адреси депозиту, історію депозитів та виведення, а також запити на баланс активів. Ініціювання зовнішнього виведення коштів через API підлягає додатковим заходам безпеки та може бути обмежене на розсуд OKX.
(l) Продукти Earn. Аутентифіковані кінцеві точки для продуктів OKX Earn, зокрема Простий Earn (гнучкий та фіксований термін), On-Chain Earn, Стейкінг ETH, Стейкінг SOL та інші продукти, що генерують дохід, що охоплюють підписку, викуп та отримання доходів. Доступ до кінцевих точок Earn залежить від наявності продукту в юрисдикції Користувача та застосовних умов, що стосуються конкретного продукту.
(m) Управління субакаунтами. Аутентифіковані кінцеві точки для власників основних акаунтів для створення, налаштування та керування субакаунтами, зокрема переказ активів між субакаунтами та основними акаунтами, налаштування API-ключів субакаунтів та отримання балансу субакаунтів та історії транзакцій.
(n) Спред-торгівля. Аутентифіковані кінцеві точки для інструментів спред-торгівлі, зокрема розміщення ордерів, керування ордерами, отримання даних з книги спредів-ордерів і угод.
(o) Брокерські та партнерські сервіси. Аутентифіковані кінцеві точки, доступні користувачам, яких OKX схвалив як зареєстрованих брокерів, партнерів або афілійованих осіб, що дозволяє керувати відповідними знижками та використовувати інші властиві брокерам функції. Доступ до кінцевих точок брокера може вимагати окремого схвалення та може підлягати додатковим умовам. Кінцеві користувачі можуть уповноважити брокера, партнера або афілійовану особу взаємодіяти з API від їхнього імені.
3.3 Дозволене використання
Відповідно до цієї Угоди та Умов обслуговування OKX, Користувачі можуть отримувати доступ до Сервісів API для цілей законної торгівлі, управління акаунтом, використання ринкових даних та інтеграції. Користувачі можуть налаштувати Авторизованого агента ШІ для доступу до Сервісів API від їхнього імені, відповідно до умов, викладених у Розділах 4 та 5.
3.4 Інтеграція LLM та ШІ
Користувачі можуть використовувати Сервіси API для підключення, інтеграції або роботи через власні LLM, Авторизованих агентів ШІ або інструменти автоматизації за умови, що таке використання відповідає цій Угоді, Умовам обслуговування OKX та умовам використання відповідного Стороннього постачальника ШІ. Авторизований агент ШІ може бути уповноважений виконувати такі функції, з урахуванням винятків, зазначених у Розділі 3.5:
(a) Доступ для читання: отримання Ринкових даних у режимі реального часу, даних книги ордерів, балансів акаунтів, відкритих позицій, історії ордерів та інших даних, доступних через Сервіси API;
(b) Розміщення ордерів: надсилання ордерів на спот, ф'ючерси, безстрокові свопи, опціони, алгоритмічні й грід-продукти;
(c) Управління ордерами: зміна або скасування наявних ордерів, які ще не виконані; та
(d) Управління позиціями: скорочення або закриття наявних відкритих позицій.
3.5 Виключені функції
Наведені далі функції прямо виключені з обсягу застосування, які можуть бути делеговані Авторизованому агенту ШІ, незалежно від конфігурації Користувача:
(a) зміна налаштувань безпеки Акаунта, зокрема керування API-ключами, налаштування двофакторної аутентифікації або білі списки адрес виведення;
(b) делегування повноважень третім сторонам без попередньої згоди OKX;
(c) доступ до KYC або особистої ідентифікаційної інформації або її зміна;
(d) прийняття нових умов, угод або умов, пов'язаних з продуктом, від імені Користувача; і (e) виконання дій, які заборонені цією Угодою, Умовами обслуговування OKX або чинним законодавством.
3.6 Розширення прав платформи заборонено
Доступ до API не розширює та не змінює права, дозволи, торгові привілеї чи доступ до продуктів, надані Користувачеві відповідно до Умов обслуговування OKX. Сервіси API — це інтерфейс до тих самих базових можливостей Платформи, на які Користувач має право на основі рівня верифікації свого акаунта, юрисдикції та застосовних умов.
4. Agent Trade Kit (Сервер MCP, Навички, CLI, SDK)
4.1 Опис
Agent Trade Kit — це набір інструментів для розробників OKX, призначений для полегшення структурованого, програмованого доступу до Сервісів API, зокрема для інтеграцій на основі агентів ШІ й LLM. Agent Trade Kit складається з кількох компонентів, зокрема, але не обмежуючись, з Сервера MCP, Навичок та CLI.
4.2 Відсутність перевірки правильності логіки
OKX не перевіряє на правильність, не проводить аудит, не схвалює та не оцінює внутрішню логіку, промти, стратегію, вагові коефіцієнти моделі чи поведінку будь-якого Авторизованого агента ШІ. Надання компанією OKX комплекту Agent Trade Kit не означає схвалення або відповідальності за будь-які дії, вчинені Авторизованим агентом ШІ.
4.3 Навички надаються на умовах «як є»
Навички надаються виключно на основі «як є», без жодних заяв чи гарантій, прямих чи непрямих, що будь-які Навички точні, повні, актуальні або підходять для будь-якої конкретної мети. У Навичках можуть міститися помилки, невизначеність або прогалини, а також вони можуть бути застарілі через зміни в Сервісах API, платформі OKX або ринкових умовах. Перш ніж розгортати будь-які Навички в реальному середовищі торгівлі або виробництва, Користувач повинен самостійно перевіряти, тестувати та випробовувати поведінку цієї Навички, щоб переконатися, що вона виконує свої завдання відповідно до своєї конкретної конфігурації та сценарію використання. OKX не несе зобов’язання за збитки, втрати або претензії, що виникають у зв'язку з виконанням будь-яких Навичок, у тому числі коли такі збитки виникають у результаті помилки, невизначеності, застарілої інструкції або неочікуваної взаємодії, що міститься в Навичках або що виникає у зв'язку з ними. Покладання Користувача на будь-які Навички без незалежної перевірки здійснюється на власний ризик.
4.4 Моніторинг та втручання
OKX, незважаючи на Розділ 4.2, впроваджує механізми моніторингу для виявлення зловживань, маніпуляцій, аномальних або несанкціонованих API. OKX може обмежити, призупинити, змінити або припинити доступ до API або Trade Kit для будь-якого акаунта в будь-який час відповідно до розділу 14. Вищезазначений моніторинг, як правило, проводиться для цілей забезпечення цілісності платформи або комплаєнс і не є передторговою перевіркою або схваленням будь-якої окремої стратегії Авторизованого агента ШІ.
4.5 Право на зміну або припинення
OKX залишає за собою право змінювати, обмежувати, призупиняти або припиняти дію будь-якого компонента Agent Trade Kit у будь-який час. OKX може скасувати доступ окремого Користувача до Agent Trade Kit без попереднього повідомлення, якщо OKX виявить підозрілу, несанкціоновану або заборонену діяльність.
5. Контроль акаунтів та делеговані інструкції
5.1 Відповідальність Користувача за API-ключі. Ви несете повну відповідальність за створення, зберігання, ротацію та скасування всіх API-ключів, облікових даних, дозволів та токенів доступу, пов’язаних з вашим акаунтом. Ви не повинні ділитися API-ключами з неавторизованими особами та повинні негайно анулювати будь-який API-ключ, який міг бути скомпрометований.
5.2 Агенти ШІ як авторизовані представники. Якщо ви налаштовуєте Авторизованого агента ШІ для доступу до вашого акаунта через Сервіси API або Agent Trade Kit, ця система вважатиметься вашим авторизованим представником, який діє за вашим прямим розпорядженням. Ви несете відповідальність за всі дії, здійснені вашим Авторизованим агентом ШІ під вашим акаунтом, так само, як якби ви виконали ці дії вручну.
5.3 Контроль та атрибуція Користувачів. Кожен виклик API, надісланий Авторизованим агентом ШІ з використанням даних акаунта, вважається вашою інструкцією. OKX не перевіряє логіку, стратегію чи результати вашого Авторизованого агента ШІ та має право діяти за всіма інструкціями, отриманими відповідно до ваших облікових даних API, без незалежної перевірки.
6. Ордери, верифікація та дійсність інструкцій
6.1 Стандарт верифікації. Якщо ордери генеруються автономно Авторизованим агентом ШІ, ви визнаєте, що:
(a) система працює відповідно до вашої конфігурації та авторизації;
(b) вважається, що ви перевірили, переглянули та підтвердили логіку транзакції шляхом розгортання та налаштування цієї системи; та
(c) OKX має право розглядати кожний ордер як дійсну, засвідчену інструкцію від вас.
6.2 Точність та відповідальність. Ви залишаєтеся єдиною особою, відповідальною за забезпечення дійсності, точність і придатність усіх ордерів і API-дій, які виконуються на вашому акаунті, включно з тими, що генеруються Авторизованими агентами ШІ. Вам слід запровадити відповідні засоби контролю ризиків перед торгівлею та ліміти позицій на рівні застосунку, незалежно від будь-яких засобів контролю, які може запровадити OKX.
7. Відсутність інвестиційних порад; лише виконання
7.1 Лише виконання та дані. OKX надає лише сервіси доступу до даних та виконання ордерів через Сервіси API. OKX не надає інвестиційних консультацій, торгових рекомендацій, сервіс з управління портфелем або фінансового планування через Сервіси API або Agent Trade Kit.
7.2 Атрибуція виводу ШІ. Будь-які результати, згенеровані моделлю ШІ, LLM або Авторизованим агентом ШІ Користувача, не можуть бути пов'язані з OKX. OKX не несе відповідальності за точність, повноту чи придатність будь-якого аналізу, рекомендацій чи торгових сигналів, згенерованих штучним інтелектом.
7.3 Відсутність фідуціарних відносин. Ніщо в Сервісах API або Agent Trade Kit не встановлює фідуціарних, консультаційних, брокерських або дискреційних торгових відносин між OKX та Користувачем або між OKX та будь-яким Авторизованим агентом ШІ чи Стороннім постачальником ШІ.
8. ЗАБОРОНЕНА ПОВЕДІНКА
На додаток до забороненої поведінки, викладеної в Умовах обслуговування OKX, у зв'язку з Сервісами API прямо заборонено таку поведінку:
8.1 Цілісність ринку
(a) налаштування Авторизованого агента ШІ з наміром або передбачуваним наслідком участі в вош-трейдингу, нашаруванні, спуфінгу, заповненні котирувань, стимулюванні імпульсу або будь-якій іншій формі маніпулювання ринком;
(b) використання Сервісів API для реалізації стратегій, що використовують системні вразливості OKX, арбітраж затримки або логіку співставлення ордерів у спосіб, що не відповідає законній торгівлі;
(c) використання Авторизованих агентів ШІ таким чином, що знижує продуктивність платформи, накладає необґрунтоване навантаження на інфраструктуру OKX або обходить ліміти швидкості; та
(d) розгортання Авторизованого агента ШІ, який пройшов навчання з роботи з важливою непублічною інформацією або обробляє таку інформацію під час розміщення ордерів.
8.2 Доступ та безпека
(a) Надання доступу до API або облікових даних будь-якій третій стороні, яка не має на це права згідно з цією Угодою;
(b) Спроба обійти обмеження платформи шляхом використання кількох акаунтів, субакаунтів або скоординованих агентів ШІ; та
(c) Надання OKX неправдивих відомостей про природу, можливості або передбачуване використання будь-якого Авторизованого агента ШІ.
8.3 Відповідність умовам обслуговування Стороннього постачальника ШІ
(a) Огляд. Якщо Користувач інтегрує Сервіси API з моделлю або сервісом Стороннього постачальника ШІ, Користувач несе повну відповідальність за забезпечення відповідності використання Сервісів API усім застосовним умовам надання послуг, політикам використання та політикам прийнятного використання цього Стороннього постачальника ШІ. OKX не є стороною жодної угоди між Користувачем та Стороннім постачальником ШІ, і OKX не несе відповідальності за порушення Користувачем таких умов.
(b) Конкретні обмеження. Не обмежуючи загальності вищезазначеного, Користувачі визнають, що умови Сторонніх постачальників ШІ зазвичай накладають обмеження, які можуть вплинути на дозволений обсяг інтеграції API.
(c) Зобов'язання Користувача. Якщо умови надання послуг Стороннього постачальника ШІ забороняють або обмежують конкретний випадок використання, для якого Користувач має намір використовувати Сервіси API, — зокрема, але не обмежуючись, повністю автоматизовану торгівлю без людського нагляду, — Користувач не повинен реалізовувати цей випадок використання через Сервіси API, незалежно від будь-яких технічних можливостей для цього. Надання OKX доступу до API не є дозволом на використання цього доступу способом, що порушує умови Стороннього постачальника ШІ. Будь-яке порушення цього Розділу 8.3 вважається суттєвим порушенням цієї Угоди. OKX має право, окрім будь-яких інших доступних їй засобів правового захисту, негайно призупинити або припинити доступ Користувача до Сервісів API без попереднього повідомлення.
(d) Відшкодування збитків за порушення, вчинені третіми сторонами. Користувачі зобов'язуються відшкодовувати збитки та звільняти OKX від відповідальності за будь-які претензії, збитки чи зобов'язання, що виникають внаслідок або у зв'язку з інтеграцією Користувачем будь-якого Стороннього постачальника ШІ з Сервісами API, зокрема будь-яке порушення умов надання послуг такого Стороннього постачальника ШІ, а також будь-які збитки, шкоду чи відповідальність, що виникають внаслідок будь-якого збою, несправності, вразливості безпеки або помилкового виводу моделі чи сервісу Стороннього постачальника ШІ, що використовується у зв'язку з Сервісами API, незалежно від того, чи є такий збій порушенням умов Стороннього постачальника ШІ.
9. Інтелектуальна власність; обмежена ліцензія; некомерційне використання
9.1 Право власності
Усі права, зокрема права власності та інтереси щодо Матеріалів OKX, зокрема Сервісів API, Agent Trade Kit, Сервера MCP, Навичок, CLI, SDK, документації, специфікацій, протоколів, програмного забезпечення, інтерфейсів, схем даних та Ринкових даних (разом — «Матеріали OKX»), є та залишатимуться виключною власністю OKX або її ліцензіарів. Ніщо в цій Угоді не передає Користувачеві жодних прав власності на Матеріали OKX.
9.2 Обмежена ліцензія
За умови відповідності цій Угоді та Умовам обслуговування OKX, OKX надає вам обмежену, безвідкличну, неексклюзивну ліцензію без права передачі, у тому числі на правах субліцензії, на доступ до Сервісів API й використання їх виключно для ваших внутрішніх цілей (a); (b) у зв'язку з керуванням вашим акаунтом OKX і його функціонуванням; і (c) відповідно до цієї Угоди та Умов обслуговування OKX.
9.3 Обмеження комерційного використання
Якщо OKX не дасть вам прямого письмового дозволу, ви не маєте права:
(a) комерціалізувати, перепродати, надавати субліцензію, розповсюджувати або надавати доступ до Сервісів API або Agent Trade Kit будь-якій третій стороні;
(b) пропонувати Сервіси API як частину комерційного продукту, SaaS-платформи, брокерського сервісу, сигнального сервісу, ринку стратегій або керованого торгового сервісу;
(c) використовувати Сервіси API для роботи торгових акаунтів або виконання ордерів від імені третіх осіб без попереднього письмового дозволу OKX; або
(d) створювати похідну комерційну інфраструктуру на основі Сервера MCP, Навичок, CLI, SDK або інструментарію Trade Kit.
Щоб уникнути сумніву, використання Сервісів API для здійснення угод для вашого власного акаунта, навіть якщо це прибутково, не означає комерційного перепродажу. Однак для роботи Сервісів API як сервісу для інших потрібне попереднє письмове схвалення від OKX.
9.4 Ринкові дані — обмеження щодо некомерційного використання та розповсюдження
Загальне обмеження. Ринкові дані, отримані через Сервіси API, є власністю OKX або її ліцензіарів даних. Ви можете отримувати доступ до Ринкових даних та використовувати їх виключно для власних особистих, некомерційних цілей торгівлі та управління акаунтом. Ви не маєте права:
(a) перепродавати, розповсюджувати, публікувати, відображати або іншим чином надавати Ринкові дані будь-якій третій стороні, чи то з комерційною метою, чи то з іншою метою, без попередньої письмової згоди OKX;
(b) використовувати Ринкові дані для створення, експлуатації або внесення до будь-якого конкурентного продукту даних, сервісу ринкових даних, агрегатора фінансових даних, каналу цін або аналітичної платформи;
(c) використовувати Ринкові дані для навчання, вдосконалення або оцінки будь-якої моделі машинного навчання або системи штучного інтелекту, яка має бути комерціалізована або доступна третім сторонам; або
(d) використовувати Ринкові дані будь-яким чином, який конкурує з пропозиціями OKX щодо ліцензування комерційних даних або замінює їх.
Дані загальнодоступних кінцевих точок. OKX надає певні Ринкові дані через неаутентифіковані публічні кінцеві точки API без необхідності вказувати API-ключ. Обмеження, викладені в цьому Розділі 9.4, застосовуються однаково як до Ринкових даних, доступ до яких здійснюється через публічні кінцеві точки, так і до Ринкових даних, доступ до яких здійснюється через аутентифіковані кінцеві точки. Той факт, що Ринкові дані є загальнодоступними, не надає жодного права на їх розповсюдження, перепродаж або комерційне використання.
Автоматизований скрейпінг і обхід. Ви не повинні використовувати автоматизовані скрипти, боти, веб-скрейпери або будь-які інші автоматизовані засоби для вилучення Ринкових даних із публічних кінцевих точок або сайту OKX зі швидкістю або масштабом, який: (a) перевищує те, що є обґрунтовано необхідним для вашого особистого торгового використання; (b) має на меті обійти вимоги OKX щодо ліцензування комерційних даних; або (c) створює надмірне навантаження на інфраструктуру OKX. Користувачі, яким потрібен високочастотний або масштабний доступ до Ринкових даних для комерційних чи інституційних цілей, повинні отримати окрему ліцензійну угоду на дані з OKX.
Особи, що не є користувачами OKX. OKX визнає, що певні кінцеві точки Ринкових даних доступні без акаунта OKX або API-ключа. Будь-яка особа, яка отримує доступ до Ринкових даних OKX через публічні кінцеві точки без аутентифікації, підлягає тим самим обмеженням щодо Ринкових даних, що викладені в цьому розділі 9.4. OKX залишає за собою право будь-коли запроваджувати обмеження швидкості, вимоги до аутентифікації або інші технічні заходи на публічних кінцевих точках для захисту комерційної цінності своїх Ринкових даних. Обхід або ігнорування таких технічних заходів суворо заборонено та є порушенням цієї Угоди та, де це можливо, чинних законів про комп'ютерне шахрайство або несанкціонований доступ.
9.5 Загальні обмеження щодо прав інтелектуальної власності
Ви не маєте права: здійснювати зворотне проєктування, декомпілювати, дизасемблювати або намагатися отримати вихідний код будь-яких Матеріалів OKX; обходити обмеження швидкості або засоби контролю безпеки; змінювати або створювати похідні роботи протоколу Сервера MCP або інфраструктури Trade Kit; видаляти або змінювати будь-які повідомлення про власність; або використовувати торгові марки, комерційні назви чи логотипи OKX без попередньої письмової згоди OKX.
9.6 Зворотний зв'язок
Якщо ви надаєте відгуки, пропозиції або вдосконалення щодо Сервісів API, ви надаєте OKX безстрокову, безвідкличну, безкоштовну, всесвітню ліцензію на використання та врахування таких відгуків без обмежень чи компенсації вам.
9.7 Збереження прав
Усі права, що не надані прямо, зберігаються за OKX. OKX може будь-коли відкликати ліцензію, надану в цьому розділі, у разі порушення цієї Угоди або якщо це необхідно з міркувань безпеки, комплаєнсу або нормативних вимог.
10. РОЗКРИТТЯ ІНФОРМАЦІЇ ПРО ШІ
10.1 OKX може періодично вимагати від Користувача розкриття інформації про будь-якого Авторизованого агента ШІ, зокрема про: (a) назву моделі ШІ, LLM або Стороннього постачальника ШІ; (b) загальну природу реалізованої торгової стратегії; (c) контроль та управління ризиків, реалізовані на рівні Користувача або постачальника ШІ; і (d) будь-які відомі обмеження, режими збоїв або минулі інциденти непередбачуваної поведінки.
10.2 Користувач повинен негайно повідомити OKX після того, як йому стане відомо, і в будь-якому випадку протягом 24 годин, якщо: (a) Авторизований агент ШІ демонструє неочікувану або аномальну торгову поведінку; (b) Користувач дізнається про інцидент безпеки, що впливає на систему ШІ або облікові дані API; або (c) модель ШІ або Стороннього постачальника ШІ, що використовується, суттєво змінено, оновлено або замінено.
11. ВІДМОВА ВІД ГАРАНТІЙ ТА ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ
11.1 Відсутність гарантій щодо виходів ШІ. OKX не надає жодних заяв і гарантій про точність, надійність, придатність або відповідність будь-яким даним, сигналам, аналізу чи виводам, що надаються через Сервіси API або доступні Авторизованому агенту ШІ. Користувач визнає, що моделі ШІ можуть створювати помилкові, галюцинаційні або інші неочікувані результати, і що OKX не несе відповідальності за наслідки таких результатів.
11.2 Відсутність відповідальності за збитки, спричинені штучним інтелектом.
У максимально дозволеному чинним законодавством обсязі, OKX не несе відповідальності за будь-які збитки, шкоду або претензії, що виникають прямо чи опосередковано внаслідок: (a) будь-якого ордера, поданого Авторизованим агентом ШІ; (b) збою, несправності, неправильної конфігурації, галюцинацій або неочікуваної поведінки Авторизованого агента ШІ або LLM; (c) будь-якого порушення безпеки, що впливає на систему ШІ Користувача, облікові дані API або конфігурацію MCP; (d) будь-якого переривання роботи Сервісів API або Agent Trade Kit, запланованого чи незапланованого; (e) порушення Користувачем умов надання послуг будь-якого Стороннього постачальника ШІ у зв'язку з Сервісами API, або (f) будь-якої помилки, неточності, неоднозначності, упущення або дефекту будь-якої Навички, зокрема випадки, коли така Навичка виконується Авторизованим агентом ШІ та призводить до непередбаченого ордера, позиції або дії з акаунтом.
11.3 Користувач несе ризики. Користувач прямо визнає, що використання Авторизованих агентів ШІ для торгівлі пов'язане зі значними ризиками, які відрізняються і є додатковими до ризиків ручної торгівлі, зокрема ризиками, що виникають у результаті збою моделі, супротивних входів (включно зі швидким втручанням), затримки та ринкових умов, для опрацювання яких модель ШІ може не мати спроможності. Користувач повністю приймає ці ризики.
11.4 Відшкодування збитків. Користувач зобов'язується відшкодовувати збитки, захищати та звільняти від відповідальності OKX, її партнерів, посадових осіб, директорів, працівників та агентів від будь-яких претензій, зобов’язань, збитків, втрат, витрат та видатків (зокрема обґрунтованих судових витрат), що виникають внаслідок або пов'язані з: (a) використанням Користувачем Сервісів API або будь-якого Авторизованого агента ШІ, зокрема з будь-яким використанням або виконанням Навички; (b) будь-яким порушенням цієї Угоди або Умов обслуговування OKX; (c) будь-яким порушенням умов надання послуг будь-якого Стороннього постачальника ШІ; (d) будь-якими регуляторними діями або провадженнями, що виникають внаслідок активності API, що стосується акаунта Користувача; або (e) будь-якими сторонніми претензіями, що виникають внаслідок ордерів, поданих Авторизованим агентом ШІ Користувача.
12. БЕЗПЕКА
12.1 Користувач несе повну відповідальність за безпеку своїх API-ключів, облікових даних MCP та будь-яких токенів доступу. Користувач повинен впровадити комерційно обґрунтовані заходи безпеки, які повинні включати щонайменше: (i) увімкнення багатофакторної аутентифікації в акаунті OKX Користувача; (ii) обмеження дозволів API-ключа мінімальним обсягом, необхідним для передбаченого випадку використання; (iii) увімкнення додавання IP-адрес до списку дозволених IP-адрес для API-ключів, де це можливо; (iv) зберігання API-ключів та токенів доступу в зашифрованому вигляді, а не у відкритому тексті, у репозиторіях коду або журналах; та (v) оперативну ротацію API-ключів після будь-якої підозри або підтвердження компрометації для запобігання несанкціонованому доступу, зокрема багатофакторну аутентифікацію, де це можливо.
12.2. Користувач несе повну відповідальність за забезпечення того, щоб будь-яка система або інфраструктура ШІ під контролем Користувача, яка використовується для розміщення або роботи Авторизованих агентів ШІ, була захищена від швидких ін'єкційних атак, недружніх маніпуляцій і несанкціонованого стороннього доступу. OKX не робить жодних заяв щодо безпеки середовища ШІ Користувача та не несе відповідальності за жодні збитки, втрати або несанкціоновані інструкції, що виникають в результаті швидкої ін'єкційної атаки або недружньої маніпуляції, спрямованої на системи Користувача, незалежно від того, чи отриманий API-виклик було оброблено OKX добросовісно.
12.3 У разі підозри або підтвердження порушення безпеки Користувач повинен негайно скасувати відповідний API-ключ або авторизацію Авторизованого агента ШІ та повідомити OKX. OKX може самостійно призупинити доступ після виявлення аномальної активності.
12.4 OKX не несе відповідальності за ордери, надіслані в результаті порушення системи ШІ або облікових даних Користувача, за умови, що OKX діяла добросовісно під час обробки таких ордерів.
13. Дані та конфіденційність
13.1 Журнали API, метадані запитів і телеметричні дані, згенеровані Користувачем під час використання Сервісів API, можуть збиратися й зберігатися OKX з метою безпеки, комплаєнсу, аудиту та цілісності системи відповідно до Політики конфіденційності OKX.
13.2 Користувачі несуть повну відповідальність за відповідність чинному законодавству про захист даних, зокрема GDPR, CCPA, PIPL та Сінгапурському закону про захист даних (PDPA), якщо застосовно, у зв'язку з будь-якими персональними даними, обробленими їхніми Авторизованими агентами ШІ, зокрема в контексті навчання, налаштування або формування висновку моделі ШІ з використанням даних, отриманих із Сервісів API.
13.3 Користувачам забороняється використовувати дані, отримані через Сервіси API, для навчання або налаштування будь-якої моделі ШІ таким чином, що це включає або розкриває персональні дані інших користувачів або власні ринкові дані OKX, що суперечить Розділу 9.4.
14. Призупинення та припинення
14.1 Припинення дії Угоди Користувачем. Користувач може будь-коли припинити дію цієї Угоди, відкликавши всі дозволи API-ключів і Авторизованих агентів ШІ й надавши OKX письмове повідомлення. Припинення не впливає на зобов'язання, що виникають у зв'язку з ордерами, надісланими до припинення.
14.2 Припинення або призупинення дії Угоди з боку OKX. OKX може без попереднього повідомлення та на власний розсуд призупинити або припинити доступ Користувача до Сервісів API, якщо: (a) Користувач порушує будь-яке положення цієї Угоди або Умов обслуговування OKX; (b) OKX має обґрунтовані підозри щодо маніпуляцій на ринку, забороненої поведінки або шкоди Платформі чи іншим користувачам; (c) Користувач більше не відповідає критеріям відповідності, зазначеним у Розділі 2; (d) OKX зобов'язана зробити це відповідно до чинного законодавства або вимог компетентного органу; або (e) OKX припиняє будь-яку частину Сервісів API.
14.3 Наслідки припинення. Після припинення всі дозволи для доступу до API-ключів і Авторизованого агента ШІ негайно та автоматично скасовуються. Відкриті ордери, надіслані до скасування, можуть залишатися активними, якщо Користувач або OKX не скасують їх. OKX не несе відповідальності за ринкову активність, що залишилася на момент припинення операції.
15. ВНЕСЕННЯ ЗМІН
OKX залишає за собою право вносити зміни до цієї Угоди в будь-який час відповідно до Умов обслуговування OKX. Подальше використання Сервісів API після повідомлення про зміни означає прийняття змінених умов. Якщо Користувач не погоджується з внесенням змін, він повинен припинити використання Сервісів API відповідно до розділу 14.1.
16. ЧИННЕ ЗАКОНОДАВСТВО ТА ВРЕГУЛЮВАННЯ СУПЕРЕЧОК
16.1 Ця Угода регулюється та тлумачиться відповідно до законодавства юрисдикції, що застосовується до контрактної організації OKX Користувача, як зазначено в Умовах обслуговування.
16.2 Будь-який спір, що виникає з цієї Угоди або у зв'язку з нею, вирішується відповідно до механізму вирішення спорів, викладеного в Умовах обслуговування OKX, зокрема шляхом арбітражного зобов'язання, що міститься в них.
17. ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ
17.1 Повна Угода. Ця Угода, разом з Умовами обслуговування OKX та будь-якими умовами, що стосуються конкретного продукту, включеними шляхом посилання, становить повну угоду між сторонами щодо Сервісів API.
17.2 Подільність. Якщо будь-яке положення цієї Угоди буде визнано недійсним, незаконним або таким, що не підлягає виконанню, воно має бути змінено в мінімально необхідному обсязі, щоб зробити його таким, що підлягає виконанню, або, якщо це неможливо, вилучено, без впливу на решту Угоди.
17.3 Відсутність відмови від прав. Жодна нездатність або затримка з боку OKX у здійсненні будь-якого права за цією Угодою не означає відмову від цього права.
17.4 Відсутність відноси партнерства чи агентства. Ніщо в цій Угоді не створює відносини партнерства, спільного підприємства, агентства або працевлаштування між OKX і Користувачем, а також між OKX і будь-яким Авторизованим агентом ШІ або Стороннім постачальником ШІ.
17.5 Мова. Ця Угода складена англійською мовою. У разі будь-яких розбіжностей між англійською версією та будь-яким перекладом, перевагу матиме англійська версія.